随着伊朗的交易,奥巴马获得了巨大的外交胜利

2019-05-24 06:21:08 空随铆 26
2015年7月14日晚7:30发布
2015年7月14日下午7:30更新

外交胜利。 2015年7月10日,美国总统巴拉克·奥巴马在美国华盛顿特区白宫椭圆形办公室举行的仪式上签署三个新的国家古迹后,从他的办公桌上站起来。照片来自Shawn Thew / EPA

外交胜利。 2015年7月10日,美国总统巴拉克·奥巴马在美国华盛顿特区白宫椭圆形办公室举行的仪式上签署三个新的国家古迹后,从他的办公桌上站起来。照片来自Shawn Thew / EPA

美国华盛顿特区 - 美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)在第一个任期的早期就接受了诺贝尔和平奖,他承认围绕胜利的争议说他只是在他的“世界舞台上的工作”的开始。

近6年后,在与伊朗达成具有里程碑意义的核协议后,他取得了重大的外交胜利,在一个不稳定的地区避免了军事冲突的威胁和不可预见的后果。

当然,这项旨在缓解制裁以换取核计划让步的协议,无论是在美国还是在国外,从以色列到海湾君主国,都是其诋毁者。

即使美国国会批准这项协议,也只需几年时间 - 奥巴马在18个月就职后不久 - 在实际价值可以衡量之前。

国会现在有60天时间审查该交易,并就是否批准该交易进行投票。 根据新的美国法案,奥巴马在审查期间被禁止取消制裁。

但是,第44任总统当然可以看到他的外交政策的一个主要原则的实际结果:对话,即使与美国的敌人,也必须有机会。

“40年来,我们的政策是遏制伊朗不要在任何问题上与之合作。这是我们政策的根本背离,”前国务院官员亚伦·戴维·米勒说,他现在在威尔逊中心智库。

“无论你是粉丝还是不喜欢这个协议的粉丝,这都很重要。”

在2009年12月的诺贝尔奖获得演讲中,奥巴马表示,“平衡孤立和参与,压力和激励措施,以便随着时间的推移,人权和尊严得到提升”至关重要。

他开车回家的意思是“没有外展的制裁 - 没有经过讨论的谴责 - 只会带来严重的现状。”

虽然他的前任乔治·W·布什将伊朗列为其臭名昭着的“邪恶轴心”的一部分,但奥巴马选择了外交接触的道路,甚至在2013年9月到目前为止采取了几十年不可思议的步骤 - 通过电话讲话与他的伊朗对手哈桑鲁哈尼。

在革命和美国驻德黑兰大使馆的人质危机之后,与伊斯兰共和国的关系破裂了三十五年后,这两个国家 - 以及其他几个世界大国 - 坐下来并敲定了一项协议。

对于国家伊朗美国委员会的Trita Parsi来说,在维也纳达成的协议旨在遏制德黑兰的可疑核计划以换取制裁救济“毫无疑问将是奥巴马最大的外交政策成就”。

帕西说:“对于大多数美国人来说,古巴可能离家更近了,但伊朗在那里阻止通往炸弹的道路并改变这种关系的性质,这在地缘政治上更为重要。”

'我的名字就在上面'

从短期来看,所有的目光都集中在美国国会。

虽然华盛顿的立法者不必批准该协议才能生效,但他们确实有权阻止它。

每一次投票都很重要:如果国会在其60天审查期间通过一项不赞成决议,奥巴马可以否决它。 否决否决权需要得到国会两院三分之二的批准。

如果奥巴马能够超越国会的障碍,这个复杂的交易将会在历史书中出现 - 这是近两年苦涩谈判的焦点?

一些人表示,这与20世纪70年代共和党总统理查德尼克松于1972年2月对北京进行历史性访问所取得的美国对华开放相当。

但米勒表示,这种比较存在一定的缺陷。

“这与美国和伊朗之间的正常化局势相去甚远,”他说,回想起该地区的众多紧张局势,包括伊朗支持叙利亚的阿萨德政权,黎巴嫩的真主党运动以及胡齐的反叛分子。也门。

对于米勒而言,任何更广泛的关系正常化都源于这一交易还有待观察。

他告诉法新社:“时间将证明它是否从根本上开始改变伊朗对自身的看法,我们对伊朗的看法,并为华盛顿与德黑兰之间的合作和便利开辟更广阔的领域。”

“我们不知道。我自己的意思是它不会。”

对于布鲁金斯学会的伊朗专家苏珊娜马洛尼来说,这种由罕见的“外交能量”引起的“真正的突破”应该与苏联达成的冷战解除武装协议进行比较,尤其是那些由罗纳德里根最终确定的协议。

“他们是战略协议,帮助管理对抗关系中最危险的方面,”马洛尼告诉法新社。

意识到他对伊朗的外展并不普遍受欢迎,奥巴马现在正把他所有的重量 - 和他的遗产 - 放在了线上。

“这笔交易将以我的名字命名,”他在5月底说。

“没有人在确保履行承诺方面拥有更大的个人利益。” - 杰罗姆卡蒂利埃,法新社/拉普勒网